2010年10月12日
リンツ風のお菓子。
久々登場しました、
世界の郷土菓子シリーズ。
おおげさですな。

リンツァートルテ
オーストリアの郷土菓子です。
6月のはごろもクラフト市では
ベーシックなリンツァートルテをお出ししましたが、
今回ちょっと進化させました♪
サブレ生地に
ほんのりクローブとシナモンのスパイスのきいた、
へーゼルナッツパウダー入りのバターケーキ生地を流し込んで焼き上げました。
タルト生地とバター生地の間には、
ちょっと遊び心を出して
チーズクリームと生ラズベリーのジャムをサンドしてみました。
2、3日たったころが美味しい、クッキーとバターケーキの中間くらいの食感です♪
スパイスの風味が どこか異国を感じさせるお菓子(^^)

オーストリアでは
誰でも作れる、というくらい浸透していて、
ホームパーティなどでも度々登場する、家庭的なおもてなし菓子だそうです。
リンツァートルテのリンツァーは 『リンツ風の』
トルテはドイツ語で 『丸いお菓子』をさします♪
リンツァートルテは ケーキ屋さんなどではしばしば
カットして売られていることもあります。
そうなると 正しくは
『リンツァーシュニッテン』
というのです(^^)
シュニッテンとは・・・
フロレンティーナシュニッテンで出てきたように、
『(ひとりぶんに)カットされた』
という意味合いになります~
まま
どっちでもいいですけどね^_^;
美味しければいいんじゃないかな~
私は ヘーゼルナッツを使いますが、
アーモンドプードルでも美味しくできます♪
飾り気のない、素朴なお味ですが
後引くんですよね~
どこかのイベントで出会えたら、是非お試しくださいね♪
そのうち1 day shopやイベント、
はたまた・・・ムフフ♪
な場所で 出会えるかも~
世界の郷土菓子シリーズ。
おおげさですな。

リンツァートルテ
オーストリアの郷土菓子です。
6月のはごろもクラフト市では
ベーシックなリンツァートルテをお出ししましたが、
今回ちょっと進化させました♪
サブレ生地に
ほんのりクローブとシナモンのスパイスのきいた、
へーゼルナッツパウダー入りのバターケーキ生地を流し込んで焼き上げました。
タルト生地とバター生地の間には、
ちょっと遊び心を出して
チーズクリームと生ラズベリーのジャムをサンドしてみました。
2、3日たったころが美味しい、クッキーとバターケーキの中間くらいの食感です♪
スパイスの風味が どこか異国を感じさせるお菓子(^^)
オーストリアでは
誰でも作れる、というくらい浸透していて、
ホームパーティなどでも度々登場する、家庭的なおもてなし菓子だそうです。
リンツァートルテのリンツァーは 『リンツ風の』
トルテはドイツ語で 『丸いお菓子』をさします♪
リンツァートルテは ケーキ屋さんなどではしばしば
カットして売られていることもあります。
そうなると 正しくは
『リンツァーシュニッテン』
というのです(^^)
シュニッテンとは・・・
フロレンティーナシュニッテンで出てきたように、
『(ひとりぶんに)カットされた』
という意味合いになります~
まま
どっちでもいいですけどね^_^;
美味しければいいんじゃないかな~
私は ヘーゼルナッツを使いますが、
アーモンドプードルでも美味しくできます♪
飾り気のない、素朴なお味ですが
後引くんですよね~
どこかのイベントで出会えたら、是非お試しくださいね♪
そのうち1 day shopやイベント、
はたまた・・・ムフフ♪
な場所で 出会えるかも~
Posted by kei^-^ at 23:26│Comments(0)
│お菓子たち