2013年09月16日

トルチャンチのお祝い。

こんにちは。




韓国の赤ちゃんの1歳のお誕生日のお祝い。

『トルチャンチ』

果物や餅、団子やケーキなどが用意され、

子供の無病息災を願う風習があるそうです。




というわけで

トルチャンチ用のケーキを、と注文いただきました。

見た目はシャルロットフリュイですが

中のババロアは　アジアンテイストにしてみました♪

リボンもつけておめでたくネ。


トルチャンチのお祝い。



最近、私のまわりは韓国ブーム。

韓国旅行のお土産や写真をもらったり

異国情緒を楽しませてもらってます。




でもバースデープレートに

ハングル文字を書いたのは初めて(#^.^#)

あのわけのわからない記号のようなものの組み合わせ、

角度や大きさを間違っては　全く違う文字になってしまう！と

まずは練習してから

それをハングルが分かる友人にも見てもらってＯＫをもらってからプレートに書く次第。

なんて楽しい作業っ～♪赤



無事にお届けしたら　ひと安心(^^)

ありがとうございました！




同じカテゴリー（お菓子たち）の記事
マンゴー＆オレオのチーズケーキ。
マンゴー＆オレオのチーズケーキ。(2013-09-14 12:54)

ブルーベリーのおかしたち。
ブルーベリーのおかしたち。(2013-08-19 18:56)

LOOKチョコレート的タルト。
LOOKチョコレート的タルト。(2013-05-27 17:16)

ネコねこアイシング♪
ネコねこアイシング♪(2013-05-18 09:12)

キャラメルチーズケーキ。
キャラメルチーズケーキ。(2013-04-20 13:02)

きび糖チーズケーキ。
きび糖チーズケーキ。(2013-04-10 10:34)


Posted by kei^-^ at 10:08│Comments(6) │お菓子たち
このBlogのトップへ
この記事へのコメント
素敵に紹介していただいて、嬉しいです(*^^*)
プレートのハングル文字…負担かけちゃったようでごめんなさ～い(>_<)
とっても美味しいケーキでした♪
Posted by 태형ママ at 2013年09月16日 22:15
태형ママさん♪

태형クン、おめでとうございます(^^)
全然負担じゃありませんでしたよー！
楽しかったデス！！
また機会あれば　よろしくおねがいしまーす♪
Posted by kei^-^kei^-^ at 2013年09月17日 22:22
こんにちは。韓国の事がのってたので、いてもたってもいられなくコメント書きます。私は韓国ドラマが好きだったので韓国の事を色々調べてたら・・韓国の国家ぐるみの反日教育、歴史捏造、パクリ、など、とんでもない国という事がわかり・・・韓国ドラマを周りに薦めてた自分が、恥ずかしいです。
『知れば知るほどきらいになる韓国』まさしくその通り、仲良くなるなんて永久に無理なんだとわかりました。韓国はあと千年日本を恨むそうです。
韓国の事がよくわかるブログお薦めなので、一度見て下さい。お願いします。

・女子嫌韓宣言
・笑韓ブログ
・沖縄県民のみなさまへ

知り合いが、騙されて借用書を書いてもらい、免許証を見たら、在日の人だったと・・嘘が上手くて沖縄の人はすぐ騙されてしまいます。通名禁止にしてほしいです。

突然のコメントで失礼いたしました。
Posted by イオン at 2013年09月22日 09:28
イオンさん

コメント拝見いたしました。
イオンさんのお知り合いは　つらい体験をされたのですね。
もちろん、サイトなども拝見いたしました。

今回の私のこの記事は　お祝いのケーキの紹介です。
私なりにお祝いの気持ちを込めて紹介させていただきました。
子供の成長を喜ぶのは万国共通のはずですから。。。(^^)

もしまたコメントなどございましたら
オーナーメールでの直接メッセージをお待ちしております。
Posted by kei^-^kei^-^ at 2013年09月24日 12:31
お久しぶりです。
なんと沖縄の「タンカユエー」と同じ一歳のお祝いがあるのですね！そういう共通のことを見つけると親しみが湧きます。
それともどうにかしてそちらから伝わったのかしら...？　とも思ったり。

ハングルは言語学的に「世界で一番機能的な文字」なんだそうですね。
当然ながら全く読めませんが、デザイン的にいいよなと思う文字の一つです。

それから、ｋｅｉさんのケーキもなんとなく全体がオリエンタルな感じがします。一目でそれとわかるオリエンタルな物はなにも入れていないのに。
きっと配色とかパーツの抽象性とか、そういうものを巧みに入れ込んでそうみえるのだろうな...ｋｅｉ、恐ろしい子！！

ご注文主の皆様、おめでとうございます。
お子様の健やかな成長をおいのりもうしあげます。
Posted by オバネヤオバネヤ at 2013年10月14日 14:23
オバネヤさま。

ブックパーリーワークショップお疲れさまでした！
行けず、ごめんなさい(^^ゞ

おおお～気づきましたね！
配色は実は少し気を使いましたよ！

アジアでは　紫、赤、黄は、白と合わせて　めでたい＆高貴な色でもあるので
やはりそれは取り入れないと！
こういう時は　いろいろ企むkei・・・
オバネヤさんにそう言ってもらえると嬉しい。。。

フリクションボールの話、
タイムリーに　フリクションボールを使っていたんで
久しぶりに再読いたしました。
高温多湿の夏場の沖縄は　置く場所によっては
消したいものも　もしかして消えない(^^ゞという
恐ろしい可能性。。。気を付けよう
Posted by kei^-^kei^-^ at 2013年10月15日 00:44
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
このページの上へ▲